القاهرة : ترجمة أكف.

تصدر الفارس البرازيلي مارلون مودولو زانوتيللي سباقات معرض السويد الدولي للفروسية CSI4* Poznań وهي واحدة من أفضل المسابقات المنظمة في العالم التي أقيمت في ملعب فريندز أرينا في سولنا ، شمال ستوكهولم أمس، بعد أن فاز على أبرز نجوم اللعبة في السويد.

وذكر تقرير نشره موقع equnews أن "ثلاثة من الدراجين السويديين قفزوا إلى المراكز الخمسة الأولى، لكنهم فشلوا جميعاً في الفوز على الفارس البرازيلي مارلون مودولو زانوتيللي Marlon Modolo Zanotelli وحصانه Sirene De La Motte سيرين دي لا موت.

ونجحت الفارسة الفرنسية سيل Selle ، التي يبلغ عمرها 12 عاما ، في اجتياز كل الأسوار في تلك القفزة ، ولكنها انتهت بضربة جزاء لمرة واحدة في 55،88 ثانية. أما المجموعات الخمسة الأخرى في القفزة فلكل منها أربع ضربات على الأقل ، لذلك كان زانوتيللي منتصراً.

استطاعت بترونيلا أندرسون (برلين) بحصانها إيكلاينت أن تنتهي بأسرع زمن في 46،67 ثانية بأربعة جزاءات وانتهى به الأمربها  في المركز الثاني.

تبعها مواطنها بيدير فريدريكسون بحصانه هانسسون دبليو إل (الهيب هوب) بأقل من ربع ثانية في وقت لاحق بأربعة ضربات أيضا، أما إفيلينا توفيك دالايلا بحصانها دي لا بوم (تاران دي لا بوم) فقد احتل المركز الرابع بـ 50،9 ثانية.